eyJpdCI6IlBpc2NpbmEgaW50ZXJuYSBjb24gbHVuZXR0YSBpZHJvbWFzc2FnZ2lvIn0=c8b4fe64-21f2-4c29-b135-18ead4ad9d4e4c68b08c-65de-43ed-8f66-d9d711c4b668olimpic 2 (fileminimizer).jpeg

HOTEL OLIMPIC Jonny s.a.s. di Colombini Enrico & Co. Frazione Miola - Via del Cadrobol, 24 38042 Baselga di Piné (TN) P.IVA 01548920220 CIN IT022009A19XCNEZTG

Jonny sas di Colombini Enrico & Co. P.IVA 01548920220

informativa sulla privacy

Informativa legale

d63368bd-5842-4cb8-8847-6732885587c8

Welcome

 

We welcome you to our hotel website!

We've been providing hospitality since 1987. Our family-run 3-star hotel is located in the heart of the Piné Plateau, where nature offers enchanting landscapes both in winter and summer.

Treat yourself to a relaxing holiday filled with fine cuisine. We look forward to welcoming you for your stay in Trentino!

The Colombini family

0188e18b-e1f4-43fe-8b4e-199168b23209hotel-spa-altopiano-pine
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. 
7558cf8f-0c77-47ca-81eb-1218cca2bc97

Best online rate guaranteed!

Email us for a personalized quote or more information.

Call us for more information
 

 

 

 

Our restaurant offers authentic and carefully prepared dishes, ranging from traditional Trentino recipes to Italian favorites. Don't miss our homemade dumplings and strangolapreti (priest strudels)!

A rich breakfast buffet awaits you every morning, ensuring a perfect start to your vacation.

eyJpdCI6IiJ9eyJpdCI6IiJ9eyJpdCI6IiJ9

 


 A good start to the day begins!

 

Start your day with a delicious and flavorful breakfast!

At our hotel, we believe a good day begins with an exceptional breakfast. Every morning, we offer a wide selection of fresh and authentic products, designed to satisfy every palate. From fragrant croissants to our desserts, including healthy and international options, our buffet is an invitation to discover new flavors and enjoy a moment of pure pleasure.

Come and enjoy a breakfast you'll never forget, immersed in a welcoming and relaxing atmosphere. Our staff will be happy to meet your every need, ensuring a perfect start to the day.

eyJpdCI6IiJ9eyJpdCI6IiJ9eyJpdCI6IiJ9

 

 

 

Our guests have access to a wellness center with a heated indoor pool with a hydromassage jet, direct access to the sun terrace, a sauna, a Turkish bath with aromatherapy, tropical waterfall showers with Kneipp therapy and aromatherapy, a relaxation area with a herbal tea corner, and a fully equipped gym.

eyJpdCI6IlBpc2NpbmEgaW50ZXJuYSBjb24gbHVuZXR0YSBpZHJvbWFzc2FnZ2lvIn0=eyJpdCI6IlNhdW5hLCBiYWdubyB0dXJjbyBlIGRvY2NlIGVtb3ppb25hbGkifQ==eyJpdCI6IkRvY2NlIGNvbiBhcm9tbyBlIGNyb21vIHRlcmFwaWEifQ==

 

 

 

Ideal for soaking up the sun after a dip in the pool, our peaceful solarium terrace offers moments of relaxation and a perfect tan! Connected to the wellness center, it's also accessible directly from the rooms.

eyJpdCI6IiJ9eyJpdCI6IiJ9eyJpdCI6IiJ9

 

 

 

Our hotel has 41 rooms, furnished in mountain style. They feature private bathrooms with showers, parquet floors, hairdryers, LCD TVs, free Wi-Fi, safes, and telephones. One room with a balcony is available.

The hotel is fully gated, and some rooms have fully equipped bathrooms that are wheelchair accessible.

eyJpdCI6IiJ9eyJpdCI6IiJ9eyJpdCI6IiJ9

Fuga dal grande caldo: vacanza al fresco sull'Altopiano di Piné

2026-07-02 14:25

Angi & Gomer

Scopri il nostro Altopiano,

Fuga dal grande caldo: vacanza al fresco sull'Altopiano di Piné

Cerchi un luogo dove sfuggire all'afa estiva? Scopri l'Altopiano di Piné: boschi, laghi balneabili, passeggiate e serate fresche a 1.000 metri di quota.

Fuga dal grande caldo: sull'Altopiano di Piné l'estate ha un'altra temperatura

L'aria è ferma, l'asfalto scotta e in città anche una semplice passeggiata diventa faticosa. Quando le temperature superano i 35 °C, cresce la voglia di trovare un luogo dove respirare davvero.

A poco più di un'ora dalle principali città del Nord Italia esiste un posto dove l'estate ha un ritmo diverso: l'Altopiano di Piné.

A circa 1.000 metri di altitudine, qui le giornate sono piacevolmente miti e le serate regalano quell'aria fresca che ormai in città è diventata un lusso. Non è raro, dopo cena, indossare un maglioncino per una passeggiata sotto le stelle.

Passeggiate al fresco tra i boschi

Uno dei piaceri più semplici dell'Altopiano di Piné è camminare nei boschi.

I sentieri si snodano tra abeti, larici e prati di montagna, offrendo ombra naturale e una piacevole sensazione di freschezza anche durante le ore più calde della giornata.

Che si tratti di una breve passeggiata in famiglia o di un'escursione più lunga, il contatto con la natura regala relax e benessere, lontano dal traffico e dall'afa cittadina.

Un tuffo nei laghi di Serraia e delle Piazze

Quando il sole si fa sentire, niente è più piacevole di una sosta sulle rive dei laghi dell'Altopiano.

Il Lago di Serraia e il Lago delle Piazze sono balneabili e offrono spiagge, prati e aree dove rilassarsi o trascorrere una giornata con tutta la famiglia.

Sul Lago di Serraia, i due pontili sono il punto d'incontro per chi ama tuffarsi nelle limpide acque del lago e vivere l'estate con leggerezza.

Per chi preferisce un'attività più dinamica, presso il New Lido è possibile noleggiare pedalò, canoe e SUP per esplorare il lago da una prospettiva diversa.

Il percorso Kneipp nel Rio Brusago

Per un'esperienza davvero rigenerante ti consigliamo una tappa al Parco del Laghetto delle Buse.

Qui si trova il suggestivo percorso Kneipp nel Rio Brusago, dove è possibile camminare nell'acqua fresca del torrente seguendo un'antica pratica naturale che stimola la circolazione e dona una piacevole sensazione di benessere.

È una piccola esperienza che piace molto sia agli adulti sia ai bambini e rappresenta un modo originale per rinfrescarsi durante le giornate estive.

La sera si dorme davvero bene

Uno degli aspetti più apprezzati dai nostri ospiti è proprio il clima serale.

Dopo una giornata trascorsa all'aria aperta, il sole lascia spazio a temperature piacevoli che permettono di cenare all'aperto, passeggiare senza afa e riposare serenamente.

Niente aria condizionata accesa tutta la notte, nessun rumore di ventilatori: basta aprire la finestra e lasciarsi accompagnare dall'aria fresca della montagna.

Anzi, un consiglio lo diamo sempre: in valigia mettete anche un maglioncino leggero. Dopo il tramonto potrebbe tornarvi utile!

Una vacanza che rigenera corpo e mente

Sull'Altopiano di Piné non si viene soltanto per sfuggire al caldo.

Si viene per rallentare, respirare aria pulita, ritrovare il contatto con la natura e concedersi qualche giorno di autentico relax.

Tra boschi, laghi, passeggiate e il nostro centro benessere, ogni giornata diventa un'occasione per ricaricare le energie e dimenticare, almeno per un po', il caldo e la frenesia della città.

Ti aspettiamo all'Hotel Olimpic per vivere un'estate diversa, fatta di aria fresca, natura e benessere nel cuore del Trentino.

17eca086-749d-4f32-97bf-ac4da042353f
369690c1-2873-4d31-a8da-3ec80d5acc73

HOTEL OLIMPIC Jonny s.a.s. di Colombini Enrico & Co. Frazione Miola - Via del Cadrobol, 24 38042 Baselga di Piné (TN) P.IVA 01548920220 CIN IT022009A19XCNEZTG

Jonny sas di Colombini Enrico & Co. P.IVA 01548920220

informativa sulla privacy

Informativa legale